ФРАНЦУЗЬКИЙ СТИЛЬ В МУЗИЦІ: РЕПРЕЗЕНТАЦІЯ МЕНТАЛЬНОСТІ У ВИКОНАВСЬКІЙ ПРАКТИЦІ (У СОЛЬНОМУ ТА АНСАМБЛЕВОМУ ВИМІРАХ)

  • Mariia Mykhailivna Obolenska Харківський національний університет мистецтв імені І. П. Котляревського https://orcid.org/0000-0002-4044-9633
  • Oksana Romanivna Mits Харківський національний університет мистецтв імені І. П. Котляревського https://orcid.org/0000-0002-3619-9635
Ключові слова: виконавська інтерпретація, виконавський аналіз, менталітет, національний стиль, стиль у музиці, французька музика, французька національна традиція, камерний ансамбль

Анотація

Проаналізовано, з яких компонентів складається формула французької національної ідентичності та яким чином вона актуалізується у художньому мисленні композитора та виконавській інтерпретації. Керуючись панівною установкою щодо примату менталітету при визначенні «духу нації», було проаналізовано побутову сферу життя французів, зокрема моду, гастрономію, інтер’єр та парфумерію. Мета – визначити особливості французького національного стилю в академічній музиці як прояву ментальності народу, а також проаналізувати, яким чином ці стильові риси транслюються у виконавській інтерпретації на прикладі окремих музикантів та камерних ансамблів. Методологічна основа даного дослідження ґрунтується на міждисциплінарному синтезі культурологічного, історико-стильового, музично-інтерпретаційного та когнітивного підходів, що забезпечують комплексне осмислення французького національного стилю як музичної репрезентації ментальності народу у виконавській практиці. Наукова новизна результатів дослідження полягає в поєднанні культурологічного та музикознавчого підходів до вивчення французького національного стилю, що розглядається як носій ментальних кодів народу. Акцент зроблено на ролі виконавця як інтерпретатора культурного сенсу, що дозволяє виявити нові аспекти взаємозв’язку між стилем, ментальністю та виконавською практикою. Висновки. Виявлено, що французький національний стиль втілює синтез інтелектуального та чуттєвого начал, де естетика імпровізації поєднується з етичним кодом міри. Виокремлено характерні риси французької ментальності, які в однаковій мірі проявляються у всіх сферах життя, зокрема музичному мистецтві: індивідуальність і елегантність, стриманість, простота та увага до дрібниць, комбінаторність, гедонізм, іронія, раціональність та чітка логіка, штучна природність.

Посилання

1. Гідель А. Коко Шанель (пер. Ольга Колесникова). Фабула Прінт, 2018. 320 с.
2. Гнатів Т. Ф. Музична культура Франції рубежу ХІХ–ХХ століть. Навчальний посібник для музичних вузів. Київ, Музична Україна, 1993. 262 с.
3. Жаркова В. Прогулянки в музичному світі Моріса Равеля (в пошуках сенсу послання Майстра): монографія. Київ, 2009. 527 с.
4. Харнонкурт Н. Музика як мова звуків. Науково-популярне видання (пер. Г.Курков). Суми, Собор, 2002. 184 с.
5. D’Auria, M. (2020). The Shaping of French National Identity. Cambridge University Press. 487 р.
6. Design Intérieur Français : Inspirations, Idées et Conseils pour Ajouter le Style Français à Votre Maison (2024). URL: https://www.aihouse.com/global/news/Design-Int%C3%A9rieur-Fran%C3%A7ais-:-Inspirations,-Id%C3%A9es-et-Conseils-pour-Ajouter-le-Style-Fran%C3%A7ais-%C3%A0-Votre-Maison-32?srsltid=AfmBOorMLaFXSpH_Wkx9MHHfCbQ3bDQK8PuRtE1q2nkaoM9f5HFySZs8
7. Durand, J. (1927). Lettres de Claude Debussy A Son Editeur. A. Durand et Fils, Paris. 202 p.
8. Ellis, K. (2008). Interpreting the Musical Past: Early Music in Nineteenth-Century France. Oxford University Press; 1st edition. 320 p.
9. Gordon, D. C. (1978). The French Language and National Identity (1930-1975). Mouton. 225 р.
10. Kelly, B. L. (2008). French Music, Culture, and National Identity, 1870-1939 . Boydell & Brewer. 285 р.
11. McCarrey, S., Wright, L. A. (2016). Perspectives on the Performance of French Piano Music. Routledge. 234 р.
12. Medicis, C. F. de (2004). Nationalism and Early Music at the French Fin de Siecle: Three Case Studies, Nineteenth-Century Music Review 1 (2). P. 43–66.
13. Poulain, J.-P. (2021). What is gastronomy for the French? An empirical study on the representation and eating model in contemporary France. International Journal of Gastronomy and Food Science. Volume 25, https://doi.org/10.1016/j.ijgfs.2021.100377
14. Reynaud, F. (2025). 5 règles mode que les françaises chic suivent toutes. URL:https://www.stylight.fr/Magazine/Fashion/5-Regles-Mode-Que-Les-Francaises-Chic-Suivent-Toutes/
15. Shibiani, N. (2008). Conrasting Debussy and Ravel: A Stylistic Analisis of Selected Piano Works and Ondine, A Thesis Doctor of Musical Arts. Rice University. Houston, Texas. 142 p.
16. Zharkova, V. (2021). “Music by Claude Debussy and Maurice Ravel: a Modern View of the Problem of Style Identification”. Scientific herald of Tchaikovsky National Music Academy of Ukraine (130). P. 24–51. Doi: 10.31318/2522-4190/2021/130/231181.
Опубліковано
2025-07-04
Розділ
ІСТОРІЯ ТА ТЕОРІЯ МУЗИЧНОГО МИСТЕЦТВА І КУЛЬТУРИ