МУЗИЧНА РЕПРЕЗЕНТАЦІЯ КУЛЬТУР ВИГАДАНИХ НАРОДІВ У АУДІОВІЗУАЛЬНОМУ МИСТЕЦТВІ: ПИТАННЯ САМОБУТНОСТІ
Анотація
Мета дослідження: простежити композиторські стилістичні тенденції в музичній репрезентації культур вигаданих народів; оцінити доречність різних стилістичних підходів для вирішення подібних творчих завдань. Методологія дослідження полягає у проведенні історичного огляду з урахуванням передумов та стильового аналізу композиторських підходів до створення дієгетичної та фонової музики що стосується вигаданих народів. Наукова новизна роботи полягяє у поглибленому глобальному огляді різних композиторських стильових прийомів з позиції їх впливу на сприяття глядачем вигаданої культури, представленої у фільмі/відеогрі, як автентичної або вторинної. Систематизація технік створення дієгетичної та фонової музики дозволяє простежити їх комплексний вплив на самобутність культури та сетингу, що ілюструється, що може бути використано як композиторами та режисерами у процессі створення аудіовізуального мистецтва, так і мистецтвознавцями у їх аналізі. Висновки. При репрезентації культури вигаданого народу в кіно, відеогрі чи будь-якому іншому аудіовізуальному мистецтві ступінь самобутності цієї культури багато в чому залежить від композиційних прийомів автора звукового супроводу. Це стосується насамперед діегетичної музики, але значення фонового саундтреку також дуже велике. Якщо ставиться мета продемонструвати фантастичну або фентезійну культуру як оригінальну, для композитора є доцільною крайня обережність у використанні етнічних інструментів. Найбільш доречним у цьому випадку є їх використання в контексті полістилістики – подібний підхід може позитивно вплинути на сприйняття глядачем вигаданої культури як оригінальної. Спів a cappella також є дієвим способом уникнути ефекту вторинності в звучанні музики вигаданого народу. Особливо добре цей прийом працює за наявності добре продуманої штучної мови, якою співають персонажі. Також доречними в таких цілях є експерименти з атональністю. Одним із найбільш універсальних музичних стилів для репрезентації вигаданих світів і народів є ембієнт, але він має місце переважно у фоновому саундтреці, допомогаючі у формуванні атмосфери.
Посилання
2. Красновський Д. Стилістика і семантика інтонування в кіномузиці Джона Вільямса: магістерська робота / Д. Красновський. Одеська нац. муз. акад. ім. А. В. Нежданової, 2020. 150 с.
3. Admiral Titan Entertainment (Mr Jason Well). LEXX – The Beginning + Brunnen G Fight Song (BEST QUALITY ON YT) [Відео]. 2016. URL: https://www.youtube.com/watch?v=qjma08_pt2I (дата звернення: 1 травня 2025).
4. Basten J. Pyre – Game Audio Review // The Sound Architect. 2017. URL: https://www.thesoundarchitect.co.uk/pyre-game-audioreview/(дата звернення: 1 травня 2025).
5. bobbynoe1. Emmett Chapman playing his Chapman Stick – Back Yard (Baden-Baden 1988) [Відео]. 2011. URL: https://www.youtube.com/watch?v=tIHatJpbyrU (дата звернення: 1 травня 2025).
6. BroccoliRocks. Beneath The Planet Of The Apes – Mutants Pull Off Their Masks [Відео]. 2022. URL: https://www.youtube.com/watch?v=FWIdPNWCyZg (дата звернення: 1 травня 2025).
7. Bryant W. Creating the Music of the Na’vi in James Cameron’s Avatar: An Ethnomusicologist’s Role // Ethnomusicology Review. 2012. Vol. 17. URL: https://ethnomusicologyreview.ucla.edu/journal/volume/17/piece/583 (дата звернення: 1 травня 2025).
8. Colianna M. Gurney Halleck Plays Baliset For 10 Hours [Відео]. 2017. URL: https://www.youtube.com/watch?v=Syf2hLK28to (дата звернення: 1 травня 2025).
9. DilandauMusic. Myst 3: Exile Soundtrack – 08 Theme From Amateria [Відео]. 2009. URL: https://www.youtube.com/watch?v=B0yjqq4ZWOw (дата звернення: 1 травня 2025).
10. Durant A. Unheard Melodies: Narrative Film Music. By Claudia Gorbman // Popular Music. 1988. Vol. 7. DOI: 10.1017/S0261143000003020.
11. Evans G. Harps and Harpers in Contemporary Fantasy // The Lion and the Unicorn. 1992. Vol. 16. P. 199–209. DOI: 10.1353/uni.0.0260.
12. Fang Z. A Functional Study of Film Sound Design in Science Fiction Films // SHS Web of Conferences. 2024. Vol. 183. DOI: 10.1051/shsconf/202418301005.
13. Ferguson C. Do visual depictions of monster orcs involve visual racial stereotypes? A brief report // Discover Psychology. 2024. Vol. 4. DOI: 10.1007/s44202-024-00168-9.
14. Gimpl Á. The Representation of the Scottish Accent in Hollywood Movies and TV Series // Folia Humanistica et Socialia. 2024. Vol. 1. P. 47–64. DOI: 10.69705/FHS.2023.1.2.5.
15. Jokisch O., Eichner M. Synthesizing and evaluating an artificial language: klingon // ICSLP 2000. 2000. P. 729–732. DOI: 10.21437/ICSLP.2000-181.
16. Leamcharaskul J. What does Cultural Appropriation in Game Music sound like? // Medium. 2016. URL: https://medium.com/@JDWasabi/what-does-cultural-appropriation-in-game-music-sound-like-145253f1bdcb (дата звернення: 1 травня 2025).
17. Li R. Adaptation and Use of Celtic Culture in Modern Fantasy Literature // Communications in Humanities Research. 2023. Vol. 5. P. 268–273. DOI: 10.54254/2753-7064/5/20230272.
18. McClain L. Klingon Music Theory is Weird [Відео]. 2025. URL: https://www.youtube.com/watch?v=1LjcBv-OWtQ (дата звернення: 1 травня 2025).
19. Merriam-Webster. Ruritanian // Merriam-Webster Dictionary. URL: https://www.merriam-webster.com/dictionary/Ruritanian (дата звернення: 1 травня 2025).
20. MMM Recordings. The music of IT CAME FROM OUTER SPACE // MMM Recordings. URL: https://www.mmmrecordings.com/Music/MusicOuterSpace/musicouterspace.html (дата звернення: 1 травня 2025).
21. Pilkevych A., Pilkevych V. British Fantasy in the Mosaic of Contemporary Popular Culture // European Historical Studies. 2024. No. 29. P. 217–232. DOI: 10.17721/2524-048X.2024.29.15.
22. Testerman A. Diegetic Music: Creating Realism in Fictional Cultures // Medium. 2021. URL: https://altesterman.medium.com/diegetic-music-creating-realism-in-fictional-cultures-762209ba057f (дата звернення: 1 травня 2025).
23. Tykjen – Redux. Gurney Plays The Baliset – Dune Part Two – Isolated Strings [Відео]. 2024. URL: https://www.youtube.com/watch?v=ZVQvTpxjNlw (дата звернення: 1 травня 2025).
24. Wierzbicki J. Weird Vibrations: How the Theremin Gave Musical Voice to Hollywood’s Extraterrestrial “Others” // Journal of Popular Film and Television. 2002. Vol. 30. P. 125–135. DOI: 10.1080/01956050209602849.
Музичне мистецтво і культура