ВОКАЛЬНИЙ ЦИКЛ Й. БРАМСА «15 РОМАНСІВ З «МАГЕЛОНИ» Л. ТІКА» ОР. 33 В РІЧИЩІ ДУХОВНО-СМИСЛОВИХ НАСТАНОВ НІМЕЦЬКОГО РОМАНТИЗМУ

Yaolisha Fang

Yaolisha Fang Одеська національна музична академія імені А. В. Нежданової https://orcid.org/0009-0007-9428-4022

Ключові слова: романтизм, німецький романтизм, камерно-вокальний цикл, жанр, стиль, камерно-вокальна творчість Й. Брамса, «Магелона» Л. Тіка

Анотація

Мета роботи – виявлення поетико-інтонаційної унікальності циклу Й. Брамса «15 романсів з «Магелони» Л. Тіка» в контексті жанрово-стильової специфіки творчості композитора та його образно-смислових вподобань. має комплексний характер і базується на поєднанні засад міждисциплінарного, історико-типологічного, герменевтичного та жанрово-стилістичного методів дослідження. Наукова новизна роботи визначена тим, що в ній вперше в українському музикознавстві узагальнено жанрово-інтонаційну специфіку вокального циклу Й. Брамса «15 романсів з «Магелони» Л. Тіка» ор. 33 в контексті духовно-етичних та естетичних настанов німецького романтизму. Висновки. «15 романсів з “Магелони” Л. Тіка» ор. 33 Й. Брамса є одним з видатних зразків камерно-вокальної лірики композитора, що виник на перетині інтенсивного розвитку жанру вокального циклу як одного з показових в добу романтизму та відродження духовно-мистецьких традицій німецької культури попередніх епох. Першоджерелом названого циклу став середньовічний лицарський роман у прозі Pierre de Provence et la belle Maguelonne, що датується приблизно 1438 роком. Оповідання про драматичну історію кохання П’єра та Магелони набуло неймовірної популярності в середньовічному світі, в тому числі й у німецьких переказах, які на початку XIX століття привернули увагу Л. Тіка. Саме його поетична версія роману склала текстову основу циклу Й. Брамса. Твір сконцентровано на піднесеному оспівуванні теми Кохання, що єднає культуру Середньовіччя та духовно-етичні настанови німецького романтизму. Музична мова циклу композитора, з одного боку, відтворює показові риси музично-риторичного мислення німецької культури минулого (тональна семантика Es-dur, темброво-інтонаційний комплекс «золотий хід валторн», хоральний мелос тощо), з іншого – репрезентує ознаки романтичного музичного мислення (використання співставлення однойменних тональностей, або тональностей далекої спорідненості, енгармонічних модуляцій, поєднання в циклі простих за фактурними засобами творів з більш розлогими композиціями аріозного типу).

Посилання

1. Горелік Л. М. Вокальний цикл Й. Брамса «Чотири серйозні пісні»: Духовні та жанрово-стильові аспекти. Музичне мистецтво і культура. 2020. Випуск 30. Книга 2. С. 6–20.
2. Горелік Л. М. Вокальний цикл у жанрово-видовій специфіці камерного співу : автореф. дис. … канд. мистецтвознавства : 17.00.03 – Музичне мистецтво / Одеська державна музична академія імені А. В. Нежданової. Одеса, 2006. 16 с.
3. К ашкадамова Н. Йоганнес Брамс. Історія фортеп’янного мистецтва : підручник. Тернопіль : Астон, 2006. С. 326–363.
4. К ашуба Д. В. Діалог у Фортепіанних концертах Й. Брамса: композиторський та виконавський аспекти : дис. … доктора філософії : 025 – Музичне мистецтво / ХНУМ імені І. П. Котляревського. Харків, 2023. 222 с.
5. К отенко Я. М. Культурна традиція як моральний імператив творчої діяльності Й. Брамса : автореф. дис. … канд. мистецтвознавства : 26.00.01 – Теорія та історія культури / ХДАК. Харків, 2012. 20 с.
6. К отенко Я. М. Творчість Й. Брамса в дослідженнях західних музикознавців: нові аспекти аналізу. Мистецтвознавчі записки. Київ : Міленіум, 2010. Вип. 18. С. 89–97.
7. Миргородський А. О. Концепт любові у філософії російського Срібного віку : дис. … канд. філософських наук : 09.00.05 – історія філософії / Національний педагогічний університет імені М. П. Драгоманова. Київ, 2014. 189 с.
8. Муравська О. В. Німецька траурна погребальна музика лютеранської традиції як феномен європейської культури XVII–XX століть : автореф. дис. … канд. мистецтвознавства : 17.00.03 – Музичне мистецтво / Одеська державна музична академія імені А.В. Нежданової. Одеса, 2004. 16 с.
9. Муравська О. В. Східнохристиянська парадигма європейської культури і музика XVIII–XX століть : монографія. Одеса : Астропринт, 2017. 564 с.
10. Німецький романтизм. URL: uk.wikipedia.org/wiki/Німецький_романтизм (дата звернення: 19.01.2026).
11. Петрова О. В. Пісні Й. Брамса ор. 57 (до питання композиційно-драматургічної цілісності циклу). Вісник Національної академії керівних кадрів культури і мистецтв : наук. журнал. 2020. № 2. С. 208–213.
12. Романтизм у культурній генезі: матеріали міжнар. наук. конф. «Німецький романтизм і європейська культура XX століття» / ред. кол. Т. Біленко [та ін.]; Дрогобицький держ. педагогічний ін-т ім. І. Франка. Кафедра філософії. Дрогобич : Вимір, 1998. 308 с.
13. Садовнікова О. С. Авторський стиль Й. Брамса (теоретико-методологічний та аналітичний аспекти) : автореф. дис. … канд. мистецтвознавства: 17.00.03 – Музичне мистецтво / Харківський державний університет імені І. П. Котляревського. Харків, 2007. 18 с.
14. Червинська Н. В. Інтертекстуальний простір поліфонії Й. Брамса: автореф. дис. … канд. мистецтвознавства: 17.00.03 – Музичне мистецтво / Харківський національний університет імені І. П. Котляревського. Харків, 2012. 16 с.
15. Floros C. Johannes Brahms ‘Frei, aber einsam’: ein Leben für eine poetische Musik. Zürich, Hamburg: Arche, 1997. 320 S.
16. Geiringer K. Brahms, His Life And Work. Boston : Houghton Mifflin, 1936. 398 p.
17. Johannes Brahms in seinen Schriften und Briefen. Berlin : B. Hahnefeld, 1943. 480 s.
18. Liebesgeschichte der schönen Magelone und des Grafen Peter von Provence. URL: https://en.wikipedia.org/wiki/Liebesgeschichte_der_sch%C3%B6nen_Magelone_und_des_Grafen_Peter_von_Provence (дата звернення: 03.01.2026).
19. Stevens D.B. Brahms’s Song Collections: Rethinking a Genre. Michigan, 2008. 371 s.
20. Tieck L. Liebes geschichte der schönen Magelone und des Grafen Peter von Provence. Tieck L. Maerchen aus dem «Phantasus». Stuttgart, 2003. 351 S.