РОЛЬ ОРІЄНТАЛІЗМУ В ПОЕТИЦІ ФРАНЦУЗЬКОЇ ЛІРИЧНОЇ ОПЕРИ (НА ПРИКЛАДІ «ЛАКМЕ» Л. ДЕЛІБА)

  • Lin Yuheng Одеська національна музична академія імені А. В. Нежданової https://orcid.org/0000-0003-2922-2435
Ключові слова: оперна творчість, «Лакме» Л. Деліба, французька лірична опера, орієнталізм, жанр, стиль, вокал, французький музичний театр, Схід – Захід, романтизм, романтичний орієнталізм

Анотація

Мета роботи – виявлення ролі орієнталізму в змістовно-драматургічній та інтонаційній специфіці опери Л. Деліба «Лакме». Методологія роботи передбачає використання жанрово-стильового, інтонаційного, історико-культурологічного аналітико-музикознавчого методів, а також міждисциплінарного підходу. Наукова новизна роботи визначена її аналітичним ракурсом, що враховує не тільки типологічні ознаки французької ліричної опери у вказаному творі Л. Деліба, але й роль в них орієнталізму як показового явища французького мистецтва та культури романтизму в цілому. Висновки. Схід для європейського загалу та його мистецько-естетичного мислення є одним з найбільш глибоких образів «Іншого». В межах духовно-естетичних координат романтизму орієнталізм мислився як світ уявний та фігурував на рівні орієнтального міфу, народженого в результаті взаємодії західної та східної культур зі збереженням європоцентристського підходу. Особлива увага до Сходу як носія духовності показова й для французької ліричної опери.Орієнталізм як складова поетики цього жанру органічно вписується в його змістовну концепцію і на рівні інтересу до даної тематики, і на рівні зближення і єднання Заходу та Сходу у пошуках вікових сакральних Істин, як це представлено в опері Л. Деліба «Лакме». Саме через образ Лакме композитор реалізує найбільш показові смислові відтінки тлумачення теми любові у французькій ліричній опері, посилені в даному разі її орієнтальною спрямованістю. Любов, що відкриває нові глибинні висоти її души, водночас є і проявом щастя, і ознакою випробувань, що стають ґрунтом її духовного зростання, породжуючи здатність до великого почуття та самопожертви. Отже, трактування орієнталізму в цьому творі набуває ознак, типових саме для романтичної культури. Відповідно, його інтонаційне втілення виявляється сконцентрованим саме в партії Лакме та апелює до орнаментально-медитативного типу мелодики, співвідносної з риторикою фігури «кола», мажоро-мінорних поєднань та оригінальним «вокальним інструменталізмом» (імітація тембральності дзвіночків), орієнтованим на виразні можливості камерного вокалу.

Посилання

1. Ван Мінцзе. Лірика і аріозність у вибудові жанру ліричної опери. Українська музика: Науковий часопис. 2018. Число 4 (30). С. 196–203.
2. Горобець Р. Ю. «Жовта принцеса» Каміля Сен-Санса – перша опера на японський сюжет (до 140-річчя прем’єри). Часопис НМАУ імені П. І. Чайковського. 2013. № 1. С. 57–65.
3. Іванова І. Л., Куколь Г. В., Черкашина М. Р. Історія опери: Західна Європа. XVII–XIX століття: навч. посіб. Київ: Заповіт, 1998. 383 с.
4. Кушнірук О. Орієнталізм. Українська музична енциклопедія. Київ: ІМФЕ імені М. Т. Рильського НАН України, 2016. Т. 4. С. 488–490.
5. Лі Мін. Оперне мистецтво Китаю та Європи в контексті взаємовідображень: дис. … канд. мистецтвознавства: 17.00.03 – музичне мистецтво / ХНУМ імені І. П. Котляревського. Харків, 2019. 250 с.
6. Мовчан В. О. Французька лірична опера в динаміці жанрової традиції: автореф. дис. … канд. мист.: 17.00.03 / ХНУМ імені І. П. Котляревського. Харків, 2016. 18 с.
7. Мудрецька Л. Г. Жанрово-стильовий пошук в оперній творчості Жюля Массне (на прикладі опер «Манон» та «Вертер»): aвтореф. дис. … канд. мист.: 17.00.03 / Одеська державна музична академія імені А. В. Нежданової. Одеса, 2004. 18 с.
8. Орієнталізм (мистецтво). URL: https://uk.wikipedia.org/wiki/ Орієнталізм_(мистецтво) (дата звернення: 03.09.2024).
9. Орієнтальні студії в Україні: до ювілею Л. В. Матвєєвої / НАН України, Ін-т сходознавства ім. А. Кримського. Київ: Видавництво Інституту сходознавства ім. А. Ю. Кримського, 2010. 508 с.
10. Пупурс І. Схід у дзеркалі романтизму (імагологічна парадигма романтичного орієнталізму: на матеріалі західно й східноєвропейської літератур XVIII–XIX століть). Суми: Університетська книга, 2017. 407 с.
11. Саїд Е. В. Орієнталізм. Київ: Основи, 2001. 511 с.
12. Україна і Схід / Дашкевич Я. Упорядники Г. Сварник, А. Фело- нюк; НАН України, Інститут української археології та джерелознавства імені М. С. Грушевського. Львівське відділення; Львівський національний університет імені Івана Франка. Львів, 2016. 960 с.
13. Цзен Тао. Образ Китаю в європейському музичному мистецтві: жанрово-стильові аспекти: дис. … канд. мист.: 17.00.03 / Львівська національна музична академія імені М. В. Лисенка. Львів, 2016. 250 с.
14. Шан Юн. Містеріальні аспекти «великої» французької опери та їх відтворення у творчості Дж. Меєрбера та Ж. Ф. Галеві: дис. … канд. мист.: 17.00.03 – музичне мистецтво / Одеська національна музична академія імені А. В. Нежданової. Одеса, 2021. 211 с.
15. Clarke John. J. Oriental Enlightenment: The Encounter between Asian and Western Thought. London: Routledge, 1997. 273 p.
16. Cokuis Andre. Leo Delibes: sa vie et son oeuvre (1836–1891). Paris: Richard-Masse, 1957. 166 p.
17. Gerhard A. The Urbanization of Opera: Music Theater in Paris in the Nineteenth Century / Translated by M. Whittall. Chicago: University of Chicago Press, 2000. 526 p.
18. Leo Delibes. URL: https://en.wikipedia.org/wiki/L%C3%A9o_ Delibes (дата звернення: 07.09.2024).
19. Studwell W. E. Adolphe Adam and Leo Delibes: a guide to research. Garland Pub., 1987. 248 p.
Опубліковано
2024-12-30
Розділ
ЗАГАЛЬНОТЕОРЕТИЧНІ АСПЕКТИ МУЗИКОЗНАВСТВА