ЖАНР РЕКВІЄМУ І ТРАУРНО-РИТУАЛЬНА ПРАКТИКА АНГЛІКАНСЬКОЇ ТРАДИЦІЇ

  • Zhu Xuanyang Одеська національна музична академія імені А. В. Нежданової https://orcid.org/0000-0002-0420-9915
Ключові слова: реквієм, «Німецький реквієм», «англіканський рек- вієм», англіканська церква, траурно-ритуальна практика, жанр, стиль, духовно-хорова творчість, католицтво, протестантизм, англі- канство, «Нерозділена церква»

Анотація

Мета роботи – виявлення історико-еволюційних шляхів розвитку та поетико-інтонаційних особливостей англіканського реквієму в англійській музично-історичній традиції минулого та сучасності. Методологія роботи. Істотними для цієї роботи виявилися міждисциплінарний, історико-культурологічний, жанрово-стильовий підходи, що дозволяють виявити інтонаційно-драматургічну та конфесійну специфіку «англіканського реквієму». Наукова новизна статті визначена її дослідницьким ракурсом, що враховує не тільки оригінальність англійської меморіальної духовно-хорової спадщини, репрезентованої в жанрі реквієму, але й її конфесійну спрямованість, сформовану на теренах англіканської традиції та її культово-релігійних настанов. Висновки. Історичні шляхи розвитку реквієму свідчать про поетапне формування його конфесійних різновидів. Еволюція католицького реквієму-спокути демонструє процеси його поступової секуляризації, що виявляється у тяжінні до фіксації граничних станів, полярних образів, у домінуючій ролі розділу «Dies irae», у посиленні контактності реквієму з музично-театральними жанрами при одночасному збереженні його духовно-етичної ґенези. На відміну від католицького реквієму, «траурна погребальна музика лютеранської традиції» не склалася у закінчений канонізований обряд, будучи реалізованою в культово-музичній практиці у численних формах – від обиходного протестантського хоралу аж до різноманітних композиційних моделей бахівських духовних кантат та їх аналогів. Неприйняття протестантизмом спокутної функції католицького реквієму обумовило специфіку репрезентації в ньому теми смерті як Підсумку земного шляху людини, споконвічного закону Буття, що й визначає вирівненість емоційного тонусу всіх розділів названого жанру та виключає оперно-театральну драматизацію. Феномен англіканської церкви, з одного боку, увібрав в себе духовні настанови католицької та протестантської традицій, обумовивши появу «Високої» та «низької» церков, що доповнювали одна одну при домінантній ролі «серединного шляху». З іншого боку, відкритість англіканства різним духовним конфесійним традиціям виявилася співвідносною й з традиціями «Нерозділеної церкви», «давньозахідного православ’я» та їх східнохристиянською ґенезою. Заупокійна ритуальна практика англіканської церкви або «Англіканський реквієм», репрезентований в творчості англійських митців Нового часу, у своєму прагненні до «кафолічності» приходить до органічного синтезу позначених традицій, в яких католицька та протестантська позиції взаємно доповнюють одна одну.

Посилання

1. Вербицька І. Трактування жанру реквієму у творчості композиторів Харківської школи. Проблеми взаємодії мистецтва, педагогіки та теорії і практики освіти : збірник наукових праць. Харків : ХДУМ ім. І. П. Котляревського, 2004. С. 290–298.
2. Вербицька-Шокот І. Жанр реквієму в хоровій творчості українських композиторів порубіжжя тисячоліть : автореф. дис. … канд. мистецтвознавства: 17.00.03 – музичне мистецтво / ХДАК ім. І. П. Котляревського. Харків, 2007. 17 с.
3. Гайдук М. І. «Simfonia da Requiem» Бенджаміна Бріттена: семантичні та конструктивні ознаки реквієму. Українське музикознавство. 2021. Вип. 47. С. 79–100.
4. Гулеско І. Музично-художня типологія реквієму в європейському культурному контексті : монографія. Харківська державна академія культури. Харків, 2003. 175 с.
5. Єфіменко А. Г. Еволюція жанру реквієму в аспекті трактовки теми смерті (реквієм доби романтизму) : автореф. дис. … канд. мистецтвознавства: 17.00.03 – музичне мистецтво / НМАУ ім. П. І. Чайковського. Київ, 1996. 26 с.
6. Єфіменко А. Г. Формування змістовного комплексу реквієма на основі латинського канонічного тексту. Науковий вісник НМАУ ім. П. І. Чайковського, 2003. Вип. 28: Семантичні аспекти слова в музичному творі. С. 81–90.
7. Ігнатьєва О. С. Англіканство: ґенеза, віросповідна цінність, місце в соціокультурному житті Англії : автореф. дис. … канд. філософських наук: 09.00.11 – релігієзнавство / Київський національний університет імені Тараса Шевченка. Київ, 2012. 18 с.
8. Книга спільних молитов. URL: https://uk.m.wikipedia.org/ Книга_спільних_молитов (дата звернення: 18.07.2024 р.).
9. Коменда О. І., Сухоцька Н. С. Інтертекстуальний простір «Українського реквієму» Олександра Козаренка. Музикознавчі студії Інституту мистецтв ВНУ імені Лесі Українки та НМАУ імені П. І. Чайковського : зб. наук. праць. Луцьк : Волинський національний університет імені Лесі Українки. 2011. Вип. 7. С. 350–368.
10. Кучурівський Ю. С. Жанрова традиція реквієму у творчості композиторів Великобританії останньої третини ХХ – початку XXI ст. : автореф. дис. … канд. мистецтвознавства: 17.00.03 – музичне мистецтво / Одеська національна музична академія імені А. В. Нежданової. Одеса, 2019. 20 с.
11. Кучурівський Ю. Національні аспекти розвитку реквієму в англійській музиці. Вісник НАКККіМ. 2018. № 3. С. 395–400.
12. Лю Веньшу. «Requiem на латинські канонічні тексти для дев’яти виконавців» Володимира Рунчака: особливості авторської трактовки жанру. Музичне мистецтво і культура. 2022. Вип. 34. Книга 1. С. 73–88.
13. Муравська О. В. Нариси з історії зарубіжної музичної культури. Одеса : Друкарський дім, 2010. Вип. 1. 214 с.
14. Муравська О. В. Німецька траурна погребальна музика лютеранської традиції як феномен європейської культури XVII–XX століть : автореф. дис. … канд. мистецтвознавства : 17.00.03 – музичне мистецтво / Одеська державна музична академія ім. А. В. Нежданової. Одеса, 2004. 16 с.
15. Муравська О. В. Східнохристиянська парадигма європейської культури і музика XVIII–XX століть : монографія. Одеса : Астро-принт, 2017. 564 с.
16. Палкін І. В. Класифікація жанрових різновидів реквієму в процесі його історичної еволюції. Розвиток інноваційних процесів у навчально-виховних закладах : збірник наукових праць. Проблеми сучасного мистецтва і культури. Харків : Стиль-Издат, 2003. С. 165–174.
17. Петровська Н. М. Духовно-етичні настанови сарматизму та їх відтворення у польській фортепіанній музиці XIX–XX століть : дис. … доктора філософії: 034 – Культурологія / Одеська національна музична академія імені А. В. Нежданової. Одеса, 2024. 236 с.
18. Соловей Х. Втілення образів страшного суду в музиці різних часів («Dies irae» в реквіємах В. А. Моцарта, Дж. Верді, А. Шнітке). Київське музикознавство. 2014. Вип. 50. С. 156–162.
19. Татарнікова А. А. Алілуйна парадигма європейської культури і музики (від готики до сучасності) : монографія. Одеса : Астро-принт, 2020. 344 с.
20. Татарнікова А. А. Славослівний аспект поетики реквієму «Lux aeterna» М. Шуха в руслі духовних традицій української культури. Мистецтвознавчі записки : зб. наук. праць. Київ : ІДЕЯ ПРИНТ, 2019. Вип. 36. С. 198–204.
21. Ancient groove music. URL: https://www.ancientgroove.co.uk/essays/burial.html (дата звернення: 28.10. 23).
22. Dockery Jr. V. D. Tracing the Genesis of the English Requiem Trough Selected Works: Doctoral dissertation / University of South Carolina, 2019. 152 p.
23. Robertson A. Requiem. Music of mourning and consolation. New York, Vashington : Frederik A. Praeger Pablisher, 1967. 300 s.
24. The Funeral Liturgy. URL: http://anglicancathedralcornerbrook.com/resources/Funeral/FuneralLiturgyFormI.pdf (дата звернення: 29.10.23).
Опубліковано
2024-12-30
Розділ
ІСТОРІЯ ТА ТЕОРІЯ МУЗИЧНОГО МИСТЕЦТВА І КУЛЬТУРИ